Legendas pela equipe Eternamente apaixonados @Viki
Rima de nove partes por Ye Xuan Qing
♫ O tempo é como um ônibus que acabou de passar, mas volta imediatamente ♫
♫ Sentimentos são como a seda que desconhecemos de como se tornou emaranhado ♫
♫ Teci uma peça de ornamento fascinante ♫
♫ Com o nosso amor profundo ♫
♫ É difícil de confiar nesta doença do amor a alguém ♫
♫ Estou disposta a me tornar naquela rara e esperançosa pedra azul ♫
♫ Com seu nome selado e esculpido em meu coração ♫
♫ Volte a ser aquela borboleta dentro de um casulo selado para tecer a ceda da primavera ♫
♫ Que não pode ser cortado, mas é misturado eternamente para sempre ♫
♫ Estou disposta a me tornar naquela rara e esperançosa pedra azul ♫
♫ Com seu nome selado e esculpido em meu coração ♫
♫ Volte a ser aquela borboleta dentro de um casulo selado para tecer a seda da primavera ♫
♫ Que não pode ser cortado, mas é misturado eternamente para sempre ♫
O Amor Eterno
Episódio 4
Você está satisfeita com meu beijo?
Você está louco?! Você é totalmente podre!
Oh? Então você quer dizer,
que eu ainda preciso praticar um pouco mais?
Você...!
Bastardo, louco, pervertido!
Meu primeiro beijo que eu protegi por 20 anos,
se foi assim!
Irmão Lian Cheng, você não pode ser assim!
Eu quero que você passe um tempo comigo!
Qing Yun, as coisas mudaram.
Eu tenho uma esposa agora.
Naturalmente, eu devo fazer como um marido deveria.
Seria melhor você obedecer. Você sabe o que posso fazer?
Irmão Lian Cheng!
A Princesa Consorte teve uma longa viagem.
Ela está muito cansada. Então, voltaremos primeiro.
Não é mesmo, Princesa Consorte?
Qualquer coisa que você diga!
Muito bom.
Irmão Lian Cheng! Eu posso... brincar na sua mansão?
Você deveria perguntar à minha esposa.
Hã?
8ª Princesa Consorte, você irá me receber?
Princesa, você está sendo muito cortês!
Você pode ir sempre que quiser!
Apenas finja que eu não existo!
Além disso, o Príncipe cresceu com você!
Na verdade, ele adoraria que você viesse todos os dias!
[ Mansão do 8º Príncipe ]
Jing Xin! Não tão forte!
Tudo bem, não farei tão forte. Mas você deve aguentar.
Não deve ficar uma cicatriz! Eu não tenho o dinheiro para fazer uma cirurgia plástica!
Seria ótimo se eu pudesse ser punida em seu lugar.
Está tudo bem! Está tudo bem!
Aquela mulher! Ela deve ter ficado mais feia com a idade
e então viu que eu era tão bonita quanto uma flor! Ela quer arruinar meu rosto?
Não será tão fácil!
Minhas lindas costas! Não posso mais usar cintas finas
para seduzir aqueles rapazes bonitos!
Jing Xin, vá buscar um pouco de Yunnan Baiyao. (medicamento moderno para parar o sangramento)
Yunnan Baiyao?
O que é Yunnan Baiyao?
É o remédio que você tem aqui.
Esqueci de te contar. Nós não temos nenhum remédio aqui agora.
Antes do casamento, Senhora disse que essas coisas eram de má sorte
então ela levou todos os nossos remédios.
E se eu pedir um pouco à governanta?
Esqueça, esqueça.
De qualquer forma, eu não quero que muitas pessoas saibam que eu me machuquei.
Vá buscar alguns ovos cozidos da cozinha e coloque-os nas feridas.
E se eu conseguir com o Príncipe?
Pare! Ele é um cara totalmente mau
só quer me atormentar.
Então, irei pegar os ovos agora.
Mo Lian Cheng, seu pervertido!
Você ousou...!
Você ousou roubar meu primeiro beijo!
Meu primeiro beijo!
Eu ainda tenho meu primeiro beijo?
Esqueça. Apenas em pensar nisso me deixa com raiva. Um homem como ele,
pode até mesmo ser um príncipe!
Os príncipes nos dramas são sempre gentis e magnânimos!
Tenho tanta má sorte! Eu encontrei um bandido cruel
e sem coração!
Jing Xin! Não tão forte!
Você está tentando me matar?
Jing Xin, deixe-me te contar.
Você não deve se casar com um homem como ele.
Quem se casa com um cara tão mau, ela realmente tem muita má sorte!
Por que é você? Saia?
Como eu sou um pervertido, por que eu deveria sair?
O que você quer?
Naturalmente, é fazer o que um pervertido deveria.
Ai!
Você sabe que criticar a Família Real é muito grosseiro?
Com uma palavra minha, você seria jogada na prisão
por pelo menos 10 anos!
É mesmo? Não me assusta.
Se você não acredita em mim,
você pode tentar.
Oh, nossa, esse cara mau.
Não há nada que ele não faça!
Não posso ser aprisionada! Então, como voltarei?
Vossa Alteza... Eu não quis dizer isso!
Minhas feridas apenas doem demais!
É apenas um pouco de mau humor.
Na verdade, no meu coração você...
tem um toque casual e elegante e você é bonito e não convencional.
Todos te amam, até mesmo as flores florescem ao seu olhar!
Você é definitivamente o homem mais bonito do mundo!
Vossa Alteza... não fique com raiva de mim mais, está bem?
Eu posso fazer isso.
Mas não importa o que eu perguntar,
você deve me responder. Você não pode recusar.
Hmm!
Permitam-me lhe perguntar, a Senhora geralmente usa punição doméstica em você?
Sim.
Eu tenho muitas cicatrizes antigas.
Eu não acho que elas vão melhorar.
Suas palavras não são provas. Como eu posso acreditar em você?
Eu posso provar para você.
Mas você deve primeiro se levantar, ou então, como irei lhe mostrar?
♫ Levando minha mala e indo para o fim do mundo ♫
♫ Se um dia, eu esbarrar com você ♫
Você consegue vê-las claramente?
Não.
Você consegue vê-las claramente agora?
Ainda não.
E agora?
♫ Isso é possivelmente o começo? ♫
♫ Eu inicialmente pensei que eu deveria esquecer ♫
♫ Mudar para outra cidade sem sinais ♫
♫ Mas é muito ruim, depois de correr por todas as ruas, ainda parece que eu ainda estou procurando ♫
Senhorita...
Pare.
♫ Difícil prever ♫
Aplique o remédio na Princesa Consorte. Trate-a bem.
Sim, 8º Príncipe.
O que está acontecendo?
Jing Xin, eu disse algumas palavras ásperas contra aquele cara malvado e ele ouviu.
Ele disse que criticando a família Real seria conduzida a dez anos de prisão!
Isso é verdade?
Eu nunca ouvi sobre essa lei.
Aquele cara! Pervertido Estúpido! Você...
Você me enganou de novo.
Então entre esses dois qual você escolhe?
Xiao Tan, você está acordada?
Xiao Tan, Eu estive procurando por todas as camas na mansão
mas não há sinal daquele cama!
Eu até procurei nos quartos das empregadas!
Mas ainda não há sinal disso!
Agora, o quarto do Príncipe é o único que resta.
mas eu não posso entrar!
O que devemos fazer?
Jing Xin, que bobagem você está dizendo?
Senhorita?
Senhorita, não é nada.
Eu irei escovar seu cabelo agora.
Você disse que eu pedi para você procurar por uma cama?
Que tipo de cama?
É uma cama antiga. Nada especial.
É só que a Senhorita colocou muita importância nisso e continuou me pedindo para encontrar.
Conte-me o que eu falei para você fazer.
Sim. Antes, você me falou
para encontrar uma cama antiga.
Você disse que aquela cama é especialmente importante para você.
Eu estive procurando por toda mansão Qu.
mas eu não pude encontrar. Você teve um grande colapso também.
Você tentou escalar o muro para escapar também!
Mais tarde, você estava casada aqui
e você me fez procurar novamente!
Você também disse que eu era a Rainha da fofoca!
Você sabe que eu sou simples, eu não posso ser elogiada!
Desde que você disse aquilo, estou mais energizada.
Então, quanto eu tiver tempo, eu vou procurar pela cama!
Mas, eu ainda não encontrei.
Então você sabe porque eu quero você procurasse pela cama?
Eu também não sei as razões.
Eu apenas sei que essa cama é muito importante para você.
Você parecia ter perdido sua alma depois que perdeu aquela cama.
Agora, Já estou casada aqui a algum tempo.
Ainda não fui capaz de encontrar o símbolo do comando real para o irmão Yi Huai.
Estou sempre com medo que minhas ações levantem as suspeitas do Príncipe.
e arruinem as coisas. Agora, ela está abertamente procurando por uma cama.
Eu posso então usar isso como minha cobertura.
Jing Xin! Prepare algum chá e lanches.
Venha para a biblioteca do Príncipe comigo.
Sim, Senhorita.
Sua majestade.
Eu descobri que aquela empregada da Princesa Consorte, parece estar procurando por alguma coisa.
Parece que alguém ainda não pode manter seu lugar.
Yu Hao. Se a presa vier para minha porta, devo matá-lo
ou o mantenho e brinco com ele lentamente.?
- Isso... A Princesa Consorte Chegou!
Saudações, 8º Príncipe.
- Você precisa de alguma coisa? - Você tem estado aqui por um tempo.
Você deve voltar e descansar.
Você se importa comigo?
Isso é o que eu devo fazer.
Mais alguma coisa?
Não.
Então você pode sair.
Relatório
Parece que a Consorte esta bastante interessada nos relatórios reais.
Sou uma mulher. Como posso entender de política?
Então é isso?
Sua Majestade, por favor tome um pouco de chá.
Não.
Sua Majestade, você não gosta tanto assim de mim?
Qu Tan'er.
Se as pessoas atuam por muito tempo, eles vão ficar cansados.
Eu não entendo o que você quer dizer.
Jing Xin... O que você acha?
Eu não sei o que você quer dizer.
Então é isso?
Está certo. Se eu usar o crime de manutenção de segredos
e levar você para fora da mansão, então o que?
Eu não ouso!
Sua Majestade, o que Jung Xin fez de errado?
Levante sua cabeça.
Você de fato é um pouco bonita.
Sendo assim você dá ela para mim?
Jing Xin!
Sua Majestade, ela está apenas desmaiada. Ela está bem.
Então leve-a de volta, ou então ela correrá por aí.
Sim.
Princesa Consorte.
Você está indo me dar Jing Xin ou não?
Eu...
Você não pode suportar?
Sim.
Jing Xin cresceu comigo.
Eu a trato como minha própria irmãzinha.
Então eu terei que ver se você
realmente pode proteger ela.
Sua Majestade, por favor tome o chá. Enquanto está quente.
Sua Majestade, por favor me puna!
Você fez isso de propósito?
Eu não ousaria.
Eu voltarei com você para seu quarto para mudar suas roupas.
Voltar para meu quarto?
eu irei ajudar você a se vestir.
Não há necessidade!
Desde que você me seguiu até aqui, apresse-se e me conte o porquê.
Não há razão.
Apenas me preocupei que você pegasse um resfriado...
Não importa se você está realmente preocupada
ou apenas fingindo, obrigada.
Mas eu nunca deixei ninguém entrar em minha câmara pessoal.
Se eu perder qualquer coisa, você não pode suportar o peso!
Uma vez que é assim... sairei primeiro.
[ O símbolo do Comando Real está no quarto de Mo Lian Cheng.]
As fronteiras enviaram uma mensagem urgente que a situação militar é instável.
Esse tipo de coisa tem acontecido agora.
Guo Yu não é um líder ruim na guerra, mas ele tem uma personalidade explosiva.
Apenas porque ele tem uma discussão com alguém, ele o mata.
Agora todos os soldados estão clamando para que ele seja punido.
Vocês três contem-me. O que eu devo fazer?
Pai Real, com o inimigo na nossa frente, nós precisamos de toda ajuda que pudermos obter.
Se matarmos Guo Yu agora, nos fará perder força.
Se nós tentarmos suavizar isso, os soldados ficarão insatisfeitos.
Se deixarmos ele como ele quer, essa pessoa irá extrapolar.
Mas eu sou lento, não ouso tomar decisões tolas.
Primeiro Irmão Real, o que você acha?
Pai Real, eu acredito que Guo Yu têm muita experiência em guerra.
Ele é um importante guerreiro.
Nós não devemos puni-lo severamente.
Podemos deixa-lo ganhar mérito para compensar seus erros. Dessa forma, acalmaremos os soldados.
Segundo, nós não vamos realmente perder um general feroz.
Se ele conseguir um feito digno novamente, acredito
que ninguém fará nenhuma outra objeção.
Cheng'er, o que você acha?
Pai Real, acredito que Guo Yu tem repetidamente recusado ordens e não mostra respeito com os outros.
Tudo aconteceu porque muito poder foi concentrado em uma única pessoa.
Se matarmos ele, haverá um segundo Guo Yu.
Portanto, o que devemos urgentemente fazer agora é verificar e ponderar.
Peça a alguém da Corte para verificar.
Depois, aumenta as habilidades de cada soldado.
Uma vez que o poder é equilibrado, o problema pode ser resolvido.
Muito bom. Cheng'er bata o prego na cabeça.
Os dois de vocês, especialmente Huai'er,
você deve melhorar no futuro.
Como as pessoas dos tempos antigos realmente vivem?
Sem eletricidade, internet, ou telefone todo dia!
Tão chato quando você não é capaz de ver as mensagens dos amigos.
Realmente tão chato.
Porque Jing Xin ainda não voltou?
Estou faminta!
Xiao Tan, estou de volta!
Xiao Tan! Xiao Tan!
Xiao Tan, você...
O que você está fazendo?
Porque você está se torturando assim?
Apresse-se e baixe-os! Coloque-os no chão!
- Vamos! - Não me toque!
Eu não estou me torturando!
Estou me exercitando!
Você se machucou?
Basta, basta! Não me incomode mais.
Estou fazendo exercício. Chamado Yoga. Pode me ajudar a perder peso!
Certo, certo, ensinarei você depois.
Esse tipo de exercício pode fazer seus seios e bunda maiores.
Xiao Tan! Você não está sendo séria novamente!
Lanche noturno!
Xiao Tan, eu secretamente pedi na cozinha por isso.
Hum! Está delicioso!
Certo. Quando eu fui na cozinha, ouvi uma empregada mais velha dizer
que o 8º Príncipe não jantou. Parece que ele foi ao palácio.
Hum? Realmente?
É completamente verdade!
Os céus estão me vendo!
Xiao Tan, o que você quer fazer?
Você não quer ir na biblioteca do príncipe de novo, você vai?
Você já foi uma vez hoje! Não arrisque de novo!
Se o Príncipe te encontrar,
quem sabe o que acontecerá!
Se o Príncipe realmente me expulsar,
então eu... o que eu farei?
Quando eu fui?
Aquele cara malvado realmente disse que ele vai te expulsar?
Xiao Tan...!
Se o 8º Príncipe realmente me expulsar,
então eu realmente serei uma sem teto!
Certo, certo, Jing Xin,
Falarei com ele sobre você. Mas para meus assuntos,
você deve ir. Devo encontrar aquela cama em breve!
Se ficar aqui por mais tempo, ficarei louca!
Coma alguma coisa. Estou indo agora.
Xiao Tan! Xiao Tan!
Quem é você? Você ousa me atacar?
O famoso ilustríssimo Príncipe Mo Yi Huai,
o candidato mais poderoso ao trono Real.
Não entenda mal. Viemos trabalhar junto com você.
Apenas, quem são vocês?
Somos mágicos profissionais.
Quanto a nossa seita, essa não é sua preocupação.
Você apenas precisa entender que com nossas habilidades,
podemos definitivamente ajudar você a tomar o trono.
Mas você deve nos prometer uma coisa também.
O tesouro preciosos do nosso mestre, a esfera reprimidora de almas se perdeu aqui no país Dong Yue.
Nós dois viemos aqui procurando por isso.
Pérola Zhen Huan!? Eu nunca ouvi isso antes.
Você não precisa saber o que é.
Nós temos pistas que a pérola Zhen Huan está na biblioteca Real.
Você apenas precisa pegá-la para nós.
Não é tão fácil entrar na biblioteca Real.
Com suas habilidades, o que você não pode fazer?
Além disso, nós podemos trabalhar com você
e fazer a biblioteca Real sua.
Eu estou muito disposto a trabalhar com especialistas.
Uau! Essa casa é tão extravagente!
O artesanato, o design,
Estas são habilidades totalmente superlativas.
Essas novelas continuam dizendo sobre o sequestro de um príncipe que volta para o mundo moderno
Acho que deveria ser melhor sequestrar um carpinteiro em vez disso.
Sequestrar um carpinteiro bem parecido.
Na minha próxima vida, devo renascer em uma família rica!
Nesse momento, me afundarei em prazeres carnais.
e levar uma vida de luxo e libertinagem, cercada por diferentes homens jovens e bonitos.
Quanto vale isso?
Se eu levar qualquer coisa de volta
e leiloa-los.
Eu poderia definitivamente conseguir
algumas centenas de milhões. Então nesse momento, eu posso escolher.
qualquer casa na área de Erhuan. Melhor eu poderei comprar várias delas e
eu seria a senhoria!
Pare, pare, pare. Procure a cama primeiro. Isso é mais importante!
O meu Deus! Você finalmente me abençoou!
Essa não é a cama que eu procurava?
Mamãe, papai, eu finalmente posso voltar!
Eu senti tantas saudades!
Homem mau, você me atormentou por tanto tempo.
Essas coisas são consideradas a sua compensação para mim.
De agora em diante, nós dois
terminamos com isso.
Mas, algo como viajar no tempo,
por que aconteceu comigo?
Eu não sou especial.
Então, isso é um sonho?
Isso tudo vai sumir quando eu acordar?
Na verdade, eu sou uma mulher materialista.
Eu amo dinheiro e homens.
Não sou tão diferente das outras garotas.
Não importa. Vamos tentar primeiro.
Um. Dois. Três.
Isso não está certo. Ainda estou aqui?
Foi porque eu deitei por pouco tempo?
Vamos tentar de novo.
Um. Dois. Três. Quatro. Cinco.
O que é isso? Dormir na minha cama é confortável?
Vossa Alteza, por que você voltou de repente?
Esse é meu quarto.
Não posso voltar?
Eu esqueci de lhe dizer algo importante.
Desde pequena, eu sou sonâmbula. Então, eu sempre entro no quarto errado.
Sonâmbula?
Vila de Neve (a sua vila) é tão longe dos meus aposentos.
Ainda assim, você andou dormindo até meus aposentos?
Esse...seu quarto
tem um cheiro especial!
Eu vim atrás do cheiro!
Eu não disse
que você não deveria ir a lugares que não é permitida?
Você disse. Vai se divorciar de mim?
Não vou.
Obrigada, Vossa Alteza.
Mas...se você se matar,
eu posso considerar sair...
Não. Se eu morrer no seu quarto,
então, isso não sujaria ele?
Então se mate cortando sua garganta.
Eu deveria ter uma faca. Você não tem uma.
Eu não tenho uma, mas eu tenho uma espada.
Você pode usar.
O que? Precisa de ajuda?
Não preciso.
Eu desmaio quando vejo sangue. E também, sou pequena.
Não consigo pegar.
Então beba o remédio. Eu tenho uma gaveta na frente do quarto.
Há uma jarra vermelha que contém pó de bloqueio da garganta.
Você não terá dores de cabeça
e vai terminar rápido.
Das 3 opções, qual escolhe?
Posso escolher nenhuma?
O que acha?
Você está louco? Não entendo.
Por que você quer me matar?
Você pode dizer que casou com a pessoa errada.
E agora você entrou no quarto errado.
Eu sou a filha do Secretário Real Qu!
Se eu morrer, não seria difícil para você explicar?
Um assassinou entrou na Mansão do 8º Príncipe a noite.
Para me proteger, a Princesa Consorte foi assassinada.
Está satisfeita com essa explicação?
Vossa Alteza, não é uma boa ideia!
Você não tem opções.
Eu sei que não deveria ter vindo ao seu quarto.
Mas eu juro, eu não queria.
Eu prometo não entrar de novo.
Pode me perdoar dessa vez?
Não deveria mexer nas minhas coisas.
Está falando disso?
Me desculpa. Me desculpa.
Eu fui cegada pela luxuria.
Eu vou colocar de volta.
Posso voltar agora, não é?
Pare.
Sabe que não estou falando daquilo.
Pare de atuar.
Seu desgraçado, pervertido! Eu não entendo!
Eu deitei na sua cama um pouco!
Precisa agir assim?
Se acha que está sujo, eu vou lavar os lençóis.
Então vou colocar algum perfume para tirar meu cheiro!
A minha vida vale menos que sua cama?
Você deitou na minha cama?
Isso mesmo. Qual o problema?
Além da cama, você tocou em outras coisas.
Que coisas?
O compartimento secreto atrás da gaveta.
Que compartimento secreto estúpido? Eu nem sei onde é!
Onde é? Na parede? No chão?
- Apareça logo! - Onde?
Não se mexa.
Você se atreve a atacar a 8º Princesa Consorte?
Entregue o Símbolo do Comando Real ou vou matá-la!
Faça o que quiser.
Ela não significa nada para mim.
Yu Hao, peça para alguém levar a 8º Princesa Consorte de volta.
- Homem! - Aqui!
- Leve a Princesa Consorte de volta. - Sim.
Vossa Alteza.
Pode ser a Princesa Consorte?
Todas as mulheres na Mansão do 8º Príncipe
devem ter algo a ver com isso. Haverá um bom show para assistir agora.
Legendas pela equipe Eternamente apaixonados @Viki
♫ Estar juntos ou separados, o tremor do destino controlará ♫
♫ O que é o tremor do destino? ♫
♫ A fruta do carma do mundo de repente desce dos céus ♫
♫ Que tem sido confuso para as pessoas ♫
♫ A agitação do coração é o momento mais bonito ♫
♫ Paixão é flutuar em um redemoinho de água ♫
♫ removendo o distanciamento e corrompendo-o voluntariamente ♫
♫ Descer essa ladeira é como um peixe morto em uma rede de pesca danificado ♫
♫ Com um coração feliz ou um engano ♫
♫ Ele ainda se lembra de quem veio ♫
♫ Não se vive a vida em vão, a menos que alguém tenha derramado lágrimas e se arrependido ♫
♫ Durante o meu primeiro despertar do amor, não sei se é digno ou não ♫
♫ O amor até virara o mundo de cabeça para baixo é apenas para a felicidade, agora ♫
♫ A gentileza de uma pequeno riacho que flui distante ♫
♫ Não é algo que os jovens extremamente frívolos conhecem ♫
♫ Se alguém for mesquinho por causa do amor que deu? ♫
♫ Fazendo coisas vigorosas só promoverá alegrias e tristezas, separações e reuniões ♫
♫ Todos ficam porque são incapazes de ir ♫
♫ O que se pode obter é apenas agonia? Não há escolha ♫